Bei der heizungstechnischen Anbindung müssen zwei wesentliche Anforderungen erfüllt sein:
Die während eines Abbrandes erzeugten Heizwassererträge liegen meist über den aktuell benötigten Mengen. Ein Pufferspeicher gleicht dies aus. Er sammelt und speichert die Überschüsse und stellt die benötigte Wärme in den Zeiträumen zwischen den Abbränden zur Verfügung. Je nach Bedarfslage muss erst nach 3-8 Stunden erneut geheizt werden. Der Pufferspeicher hat ein Volumen von 500-1000 Liter. Größere Speichervolumen sind im Regelfall nicht sinnvoll, da sich aufgrund der Pufferbreite die Temperaturniveaus schneller durchmischen, als bei "schlankeren" Speicherausführungen.